Capítulo 46: O Segundo Refinamento Corporal

Jiang Tang trouxe alguns pratos de aperitivos, preparou a sopa para despertar do álcool e voltou para onde estava Xun Mei.

Meng Yuan, solícito, servia mais bebida, e então Nie Yan Nian começou a explicar sobre o oitavo grau. Para alcançar o oitavo grau, era preciso abrir um dos Trinta e Três Céus Intermediários. Os Trinta e Três Céus Inferiores situam-se na carne, com quatro em cada membro, dezesseis no tronco anterior e posterior, e um na cabeça, totalizando trinta e três. Os Trinta e Três Céus Intermediários distribuem-se de modo semelhante, mas estão nos tendões, ossos e órgãos internos.

Para abrir os Céus Intermediários, é essencial treinar vigor e alternar tensão e relaxamento, mas isso já não é o mais importante. “Em geral, é a energia vital que deve impactar os pontos, rompendo os bloqueios. Depois, de ponto em ponto, abre-se toda a área.” “Entretanto, como os Céus Intermediários estão nos órgãos e tendões, não é como os Céus Inferiores, que estão na carne; são mais difíceis de localizar, eis a dificuldade. Por isso, primeiro é preciso identificar os pontos, este é o trabalho de sensibilidade. Como perceber, então?”

“O método para conduzir a energia vital com a Técnica da Faca do Vento Furioso já te ensinei. Embora a circulação seja nos Céus Inferiores, com uso frequente, gradualmente se percebe os Céus Intermediários. Quando for abrir os pontos, será natural!” “Pelo mesmo motivo, estando nos órgãos e tendões, qualquer descuido pode causar ferimentos, então não se deve apressar, apenas avançar com calma.”

Nie Yan Nian ensinava tudo de uma vez, sem esconder nada. “Posso tentar?” perguntou Meng Yuan. “Espere... Ei! Não, não!” Nie Yan Nian lembrou que, da última vez, Meng Yuan disse que ia tentar e acabou atingindo o grau máximo do nono nível; rapidamente segurou o braço de Meng Yuan. “Não precisa ter pressa!”

“Está bem.” Meng Yuan era uma pessoa honesta, sempre aceita conselhos, então voltou a servir bebida. “Espere um pouco, vá com calma.” Nie Yan Nian falou com grande seriedade. “É um conselho de experiência.”

Após falar, ele se preparou para sair, e Meng Yuan foi ajudá-lo. Quando saíram, Nie Yan Nian voltou para dar um toque em Meng Yuan e disse: “Quando a princesa sair para passear, vou levar você para cumprimentá-la. Não me faça passar vergonha!” Era mais um alerta. Mas o que a princesa poderia alertar? Ela também era uma guerreira? Meng Yuan não sabia, mas, com seu coração leal, não temia encontrar a princesa.

“Quando partimos?” perguntou Meng Yuan. Nie Yan Nian ia responder, mas ao ver o entusiasmo de Meng Yuan, rapidamente apontou o dedo e disse: “Não seja atrevido agora; se gaguejar diante da princesa, vou rasgar sua boca!” “O mestre Nie está subestimando demais!” replicou Meng Yuan imediatamente.

“É porque você nunca viu a princesa!” Nie Yan Nian puxou Meng Yuan para perto e sussurrou: “Uma figura celestial, entende?” “É mesmo uma beleza incomparável?” Meng Yuan perguntou baixinho. “Pode acreditar! Eu vi a princesa crescer!” Nie Yan Nian se gabou, e ao ver Meng Yuan esfregando as mãos, deu-lhe um tapa, irritado: “Não vá ter ideias erradas!”

“Como pode caluniar minha honestidade?” Meng Yuan defendeu-se de pronto. “Honestidade coisa nenhuma!” Nie Yan Nian sabia bem. Meng Yuan, envergonhado, não ousou rebater.

Nie Yan Nian deu alguns passos, voltou e apertou a nuca de Meng Yuan: “Depois leve o velho e o jovem mestre ao Pavilhão Lua Embriagada, coloque na minha conta!” “O mestre Nie vai oferecer um banquete? Isso é constrangedor.” Meng Yuan sorriu. “Não precisa se constranger, não estou oferecendo para você, nem para te dar prestígio! É porque sua irmãzinha cozinhou para mim, estou dando prestígio a ela!” Nie Yan Nian respondeu sem paciência.

Depois de se despedir do mestre Nie, Meng Yuan ficou sozinho por um bom tempo, refletindo sobre suas palavras. Em seguida, não foi ao campo de treinamento; ficou no pátio praticando a Técnica da Faca do Vento Furioso, com o método de circulação da energia vital, transportando o qi do dantian de um lado para o outro, entre reflexão e marcação.

Nas primeiras repetições, sentia-se travado, mas após dez vezes, tudo fluía livremente, sentindo-se pleno e satisfeito. “Usando assim a Técnica da Faca do Vento Furioso, tanto a força quanto a velocidade aumentam.” “Isso depende da quantidade de energia vital, da velocidade de circulação e da experiência.” “Por isso, mesmo entre dois praticantes no nono grau máximo, usando a mesma técnica, há diferenças de habilidade.”

Meng Yuan praticou por mais um tempo, até sentir cansaço, mas ainda não percebia os Céus Intermediários. Depois do jantar, trancou-se no quarto para usar o fogo refinado no fortalecimento do corpo.

Após a primeira vez, os Céus Inferiores ficaram mais soltos, e ele avançou até atingir o nono grau máximo. Depois, o fogo refinado foi se acumulando lentamente, e só ao consumir o fruto verde voltou a atingir o máximo. Meng Yuan estimava que, desta vez, o efeito seria ainda maior.

Sem pressa, primeiro recuperou o espírito; quando o qi inundou o dantian e sentiu-se pleno, Meng Yuan tirou toda a roupa e sentou-se no chão. Bastou imaginar, e viu-se envolto em chamas.

Ao acionar a mente, o fogo refinado explodiu. Por um momento, Meng Yuan sentiu as chamas percorrendo seu corpo, explorando músculos, ossos, membros, órgãos, como uma inundação irresistível.

Logo, percebeu os Céus Inferiores tremendo sem cessar; os pontos foram queimados, e as chamas penetraram por eles, causando uma grande agitação nos órgãos e tendões, até que o fogo refinado se concentrou totalmente no dantian, parecendo querer ferver o qi.

Sentiu-se queimando por inteiro, especialmente o dantian, com dor intensa. Após resistir por alguns segundos, as chamas foram se dissipando lentamente.

Demorou mais um pouco até abrir os olhos. O desconforto persistia, e o dantian parecia rasgado. Observando as mudanças após o fortalecimento, notou não só músculos mais densos, mas também meridianos mais amplos.

Na primeira vez, sentiu a transformação total, a purificação dos tendões e ossos; mas agora, parecia que toda impureza interna fora queimada, como se tivesse renascido e vislumbrado um novo mundo.

Além disso, o corpo estava leve como uma andorinha, a mente clara, força e reflexos aprimorados; os Céus Inferiores também apresentavam mudanças, como se o leito do rio se ampliara e aprofundara. O dantian estava mais vasto, como um reservatório maior.

Antes, o qi era abundante, preenchendo o dantian; agora, havia uma sensação de vazio, restando apenas metade, mostrando que o dantian estava mais sólido e robusto. O fogo refinado, ao ser rememorado, era apenas do tamanho de um grão de feijão.

Desta vez, o fortalecimento com fogo refinado não abriu nenhum ponto, mas Meng Yuan sentia os Céus Intermediários mais flexíveis. Sentado em posição de lótus, Meng Yuan percebeu, imaginando o fluxo de um grande rio, que além dos Céus Inferiores havia outro canal.

Ao focar em um ponto, quis conduzir o qi, mas sentiu-se exausto. “Falta de energia vital, preciso acumular, e estou faminto!”

Meng Yuan não se forçou, afinal, servir à princesa não era urgente. Levantou-se, foi à cozinha comer alguns pães para saciar a fome e deitou-se para dormir, deixando para o dia seguinte.

Adormeceu rapidamente, e logo ouviu alguém entrar no quarto; essa pessoa ajeitou as cobertas, tocou sua testa com a mão pequena e, por fim, sussurrou ao ouvido: “Mano, a comida está na cozinha, os sapatos e meias ao lado da cama, a faca ao lado do travesseiro, o dever de casa está na mesa do meu quarto.”

Passado algum tempo, Meng Yuan abriu os olhos e se deparou com um rosto grande. “O que faz aqui?” Meng Yuan se assustou ao ver Touro de Ferro tão perto.

Touro de Ferro, sério, disse: “Irmão, por que está dormindo tanto?” Tentou levantar o cobertor, mas hesitou: “A senhorita não está escondida aí, está? Meu pai disse que, se você só pensa em dormir e não tem ânimo para fazer as coisas, deve ser lembrado!”

“Eu... entendi.” Meng Yuan sabia que era inútil discutir com Touro de Ferro; então, levantou o cobertor. “A senhorita não está aqui.”

“Assim fico tranquilo.” Touro de Ferro suspirou aliviado, mas ainda esticou o pescoço, como se procurasse pelos pelos da doninha.

“Por que veio?” Meng Yuan massageou as sobrancelhas.

“Quase esqueci!” Touro de Ferro bateu na cabeça. “Hu Qian e Wu Chang Sheng mandaram me chamar você, para ir ao campo de treino!”