Capítulo Cento e Quarenta e Seis: Olhar Saudoso para o Norte

Para Shen Yi, fazer negócios, ou melhor dizendo, ganhar dinheiro, era uma ferramenta para ajudá-lo em seus futuros empreendimentos. Embora o começo fosse difícil, ele não podia simplesmente não tentar. Afinal, ninguém compreendia melhor do que ele a importância do dinheiro.

Desde os tempos antigos, desde os grandes eventos nas cortes imperiais até as vitórias e quedas dos comerciantes comuns, sempre havia uma linha invisível chamada economia. Shen Yi queria realizar algo neste mundo, e para isso, naturalmente, precisava de muito dinheiro.

Ser oficial requer dinheiro, governar um país precisa de dinheiro, treinar exércitos e travar guerras dependem de dinheiro. Embora essas últimas não tivessem ainda relação direta com Shen Yi, ele aspirava a se tornar oficial e alcançar feitos administrativos em seu cargo, o que também exigia recursos financeiros. Por isso, ele começava agora a acumular capital.

No entanto, o comércio sempre seria apenas um auxílio. Por isso, Shen Yi não podia dedicar toda sua atenção a Xu Fu e aos demais. Depois de dar algumas instruções importantes a eles, ele voltou ao palácio do príncipe Jin para ver seu pai.

Nos dias seguintes, Shen Yi descansou profundamente no quarto de hóspedes do palácio, sem sair, pois estava exausto e precisava se recuperar do desgaste mental provocado pelos exames.

O quarto do palácio, com sua cama e cobertores de qualidade superior em Jiangkang, era extremamente confortável. Na manhã do quarto dia, renovado após três dias de descanso, Shen Yi se espreguiçou e ouviu uma algazarra do lado de fora do seu quarto. Aproximando-se, percebeu que os servos do palácio estavam saudando o herdeiro do príncipe, Li Mu.

Empurrando a porta, viu Li Mu a poucos passos de distância. Este ajeitou suas vestes e, com um gesto respeitoso, saudou: "Saudações, Alteza Herdeira."

Li Mu estendeu a mão para ajudá-lo a levantar, com uma expressão um tanto complexa: "Somos da mesma casa, não precisa de formalidades."

Shen Yi não fez cerimônia, levantou-se, olhou para Li Mu e, com uma leve reverência, respondeu: "Se Sua Alteza quiser algo, basta enviar alguém para me chamar. Não ousaria incomodá-lo pessoalmente..."

Li Mu, embora não tivesse cargo oficial em Jiangkang, nascera com status elevado e raramente estaria sem ocupação para visitar Shen Yi sem motivo. Desde que Shen Yi chegara ao palácio, quase dois meses atrás, exceto pela vez em que viu o eunuco Gao Ming, só havia encontrado o herdeiro uma ou duas vezes.

Shen Yi sabia que não era tão importante, então a visita de Li Mu tinha um propósito.

"É minha casa, não há incômodo algum." Li Mu sorriu e perguntou: "Shen Gongzi, terminou os exames do instituto? Como foi o resultado?"

"Agradeço a preocupação de Sua Alteza." Shen Yi respondeu serenamente: "Foi razoável."

Li Mu sorriu e apontou para um pavilhão próximo: "Vamos sentar e conversar."

Seguindo Li Mu, Shen Yi sentou-se sob o pavilhão. A primavera já chegara a Jiangkang, o clima estava ameno e a brisa suave era agradável.

Depois de se acomodarem, Li Mu perguntou: "Shen Gongzi, você escreveu outro poema recentemente?"

Shen Yi ficou surpreso, pensou com atenção e negou: "Não escrevi poemas novos. Se quiser contar, após o exame no instituto, me reuni com colegas da academia e, embriagado, recitei algumas linhas incompletas."

O semblante de Li Mu tornou-se um pouco complexo.

"Provavelmente foram essas linhas incompletas."

Shen Yi franziu a testa e perguntou: "Alteza Herdeira, houve algum problema?"

"Deve ter sido ontem à tarde..." Li Mu abaixou o olhar e continuou: "Na porta de uma casa no leste da cidade, foram penduradas duas faixas de pareados novos."

Ele olhou para Shen Yi e disse lentamente: "O primeiro verso é: 'A brisa da primavera verdeia novamente a margem sul do rio.'"

Ao ouvir isso, Shen Yi já entendia o que acontecera e respondeu resignado: "Então o segundo verso deve ser: 'Quando a lua cheia iluminará meu retorno?'"

Li Mu assentiu levemente e suspirou: "Parece mesmo ser o que você escreveu."

O herdeiro continuou: "Shen Gongzi, sua família também veio do sul após a migração?"

Shen Yi negou: "Creio que não. Na genealogia de Jiangdu, minha família tem várias gerações no local, mas a linhagem materna parece ter vindo do sul."

Sua mãe faleceu cedo, e a família materna morava longe. Sem esse laço, Shen Yi tinha pouco contato com seus parentes maternos.

"Raro." Li Mu bateu palmas: "Não sendo descendente dos migrantes do sul, ainda assim consegue escrever versos assim..."

Curioso, Shen Yi perguntou em voz baixa: "Alteza, essa faixa lateral que acompanha o pareado?"

O herdeiro explicou lentamente: "Ela tem quatro caracteres: 'Anseio olhando para o norte.'"

Ao ouvir, Shen Yi compreendeu o contexto. Provavelmente Chen Changming, esse "descendente do sul", sendo muito sentimental, gravou o poema que Shen Yi recitou nas faixas e na placa, pendurando-as na porta de sua casa.

Vale mencionar que, se realmente foi Chen Changming, significa que sua família possui uma casa em Jiangkang...

Um pequeno abastado, sem dúvida.

"Em Jiangkang, há muitos descendentes dos migrantes do sul, especialmente idosos de setenta ou oitenta anos. Ao verem essas faixas, muitos choraram silenciosamente, alguns até sentaram-se diante da casa, soluçando."

"Hoje, essas faixas já começaram a se espalhar pela cidade."

Li Mu olhou para Shen Yi e disse lentamente: "Não importa quem pergunte, essa família só diz quatro palavras sobre o autor do pareado."

"Jiangdu Shen Yi."

Ao dizer isso, Li Mu bateu no ombro de Shen Yi, ainda com expressão solene: "Shen Gongzi, temo que você vá se tornar famoso em Jiangkang mais uma vez."

Shen Yi ficou em silêncio por um momento e respondeu: "Essas linhas incompletas realmente saíram da minha boca, mas a inspiração vem dos quatro caracteres 'Anseio olhando para o norte'. Não posso assumir toda a autoria..."

Antes que terminasse, o herdeiro balançou a cabeça, pedindo que ele não continuasse.

"Não há culpa, só vim confirmar. Shen Gongzi, seus versos são ótimos."

Li Mu suspirou: "Tão bons que meu pai quase mandou gravar uma placa para pendurar no salão principal do palácio."

Sessenta anos atrás, o imperador Shizong migrou para o sul, e cerca de um milhão de pessoas o seguiram, estabelecendo-se em Jiangnan, especialmente em Jiangkang e arredores.

Entre esse milhão, a família mais numerosa era a Li, a linhagem imperial de Chen.

Em outras palavras, entre as famílias migrantes do sul, os Li eram as maiores.

Os ancestrais do príncipe Jin também vieram do norte, e ao verem o verso “Quando a lua cheia iluminará meu retorno”, ele certamente sentiu uma ressonância.

Ao concluir, Li Mu olhou para Shen Yi e disse lentamente: "Meu pai, com sua cautela, quase se deixou levar por esse sentimento. Se o imperador do palácio visse essas faixas..."

Ele suspirou, com um tom de melancolia: "Mas ele é o imperador. Pelo bem maior, não pode permitir que essas faixas fiquem expostas."

Sentado diante do herdeiro, Shen Yi refletiu e balançou suavemente a cabeça.

"Alteza, escrevi essas linhas incompletas por estar chateado com alguns Qiren dias atrás. Não tenho outra intenção..."

Assim falava Shen Yi, sincero e cauteloso diante da delicada situação.